agosto 19th, 2008 | | Posted in artigo August 19th, 2008 No Comments | Posted in article Hora Zulu Zulu Time
Uma das frases que não saia da minha cabeça, vinha do filme “Bee”, o da abelhinha. One of the phrases that did not get off of my head, came from the movie "Bee", the bee. Quando ele é desafiado pelos ases do pólen, o encontro é marcado às 9:00 Hora Zulu no portão J. When he is challenged by the aces of pollen, the meeting is scheduled for 9:00 Zulu Time at the gate J. Até ele pergunta, o que é uma Hora Zulu? So he asks, what is a Zulu Time? Pesquisando se descobre que não é algo apenas de desenho, é um termo do meio militar para designar o horário GMT ou UTC: Searching you discover that something is not just about design, is a term of military circles to describe the hours GMT or UTC:
Hora Mundial, ou Tempo Coordenado Universal ( UTC - Universal Coordinated Time ), é também conhecido como Hora Média de Greenwich ( GMT - Greenwich Mean Time ) ou, no jargão militar, hora “Zulu”. World Time, or Coordinated Universal Time (UTC - Coordinated Universal Time), is also known as Greenwich Mean Time (GMT - Greenwich Mean Time) or, in military jargon, time, "Zulu". É anunciado no formato 24 horas, logo, 02:00 da tarde é naturalmente 14:00 horas. It announced in a 24-hour hence 02:00 in the afternoon course is 14:00 hours.
Entendendo a Hora Mundial UTC Understanding World Time UTC
Agora ficou mais fácil entender o filme Now it's easier to understand the movie 
Häagen-Dazs Häagen-Dazs
Já outro termo que causa bastante confusão foi palco de um almoço, onde alguns amigos meus disseram que gostavam muito do sorverte “Häagen-Dazs”, quando perguntei de onde era tal sorverte, todos apontaram a Europa. Have another term that causes much confusion was the scene of a luncheon, where some friends said they liked much of sorverte "Häagen-Dazs," when asked from where it was sorverte, all pointed to Europe. Apesar de não saberem o país, chutaram algo como Alemanha ou Suíça. Despite not knowing the country, kicked something like Germany or Switzerland. Imaginem o espanto quando descobriram que apesar do nome lembrar algo europeu, Häagen-Dazs é bem americana ! Imagine the surprise when they discovered that despite the name recall something European, Häagen-Dazs is very American!
Häagen-Dazs é uma marca de sorvete estadunidense fundada por Reuben e Rose Mattus no Bronx, Nova Iorque, em 1961. Häagen-Dazs ice cream is a mark of U.S. founded by Rose and Reuben Mattus in the Bronx, New York in 1961.
Wikipédia Wikipedia
O nome tentar lembrar algo Escandinavo, mas virou uma grande mistura de sons . The Scandinavian name try to remember something, but turned into a great mixture of sounds.
Se você gostou deste post, mande um Scrap para seus amigos no Orkut. If you liked this post, send a Scrap for your friends on Orkut. Fácil, copie e cole o código abaixo (Ctrl C para copiar) Easy copy and paste the code below (Ctrl C to copy) Ficará semelhante a este: A Internet ensina It will be similar to this: The Internet teaches
Orkut Scrap Orkut Scrap