VOCÊ CONHECE UM POLÍTICO HONESTO? DEIXE SEU COMENTÁRIO! YOU KNOW OF A POLITICAL honest? LEAVE YOUR COMMENTS!
Browse > Home / Archive by category 'artigo' Browse> Home / Archive by category 'article'

Portuguese flag English flag | | Assine via RSS | Subscribe via RSS

Câmera ao vivo do LHC Live camera of the LHC

setembro 11th, 2008 | 4 Comments | Posted in artigo September 11th, 2008 | 4 Comments | Posted in article

Prepare-se para o momento em que a experiência fugir do controle. Veja ao vivo! Prepare yourself for the moment when the experience of escaping control. See Live!

Via CrisDias Via CrisDias

Orkut Scrap
Se você gostou deste post, mande um Scrap para seus amigos no Orkut. If you liked this post, send a Scrap for your friends on Orkut.
Fácil, copie e cole o código abaixo (Ctrl C para copiar) Easy copy and paste the code below (Ctrl C to copy)
Ficará semelhante a este: Câmera ao vivo do LHC It will be similar to this: Camera live in LHC


Orkut Scrap Orkut Scrap

0% de Gordura Trans - nem sempre 0% of trans fat - not always

setembro 8th, 2008 | 3 Comments | Posted in artigo September 8th, 2008 | 3 Comments | Posted in article

Ao ler na Folha o que a indústria reclama, “ Fim da gordura trans é voltar à época da banha “, fui dar uma lida sobre gorduras trans na internet, e olha que interessante parte do artigo da wikipédia : When read in the film industry to complain, "End of trans fat is back to the era of lard," I give a read on trans fats on the Internet, and it looks interesting part of the article from Wikipedia:

as indústrias usam uma brecha técnica para continuar a vender produtos com gordura trans e ao mesmo tempo utilizar selos e “splashes” em suas embalagens declarando-os com “0% de gordura trans”. A brecha técnica funciona da seguinte maneira: se o produto contiver até 0,2g de gordura trans por porção, a Anvisa permite que a embalagem estampe o claim “Não contém…”, “Livre de…”, “Zero…” ou “Isento de…” (último item do FAQ [1] da Anvisa). ... The industries use a breakthrough technique to continue to sell products with trans fat while using stamps and "splash" on their packaging stating them with "0% trans fat." The gap technique works as follows: if the product contains up to 0.2 g of trans fat per serving, the Anvisa allows the packaging print the claim "Contains no ...", "Freedom of ...", "Zero ..." or "free from ..." (last item of the FAQ [1 ] Of Anvisa). Isso permite que o próprio fabricante arbitrariamente escolha qual o tamanho de 1 porção de seu produto que fique abaixo de 0,2g. This allows the manufacturer itself arbitrarily choose what size of 1 portion of your product that is less than 0.2 g. Um fabricante de biscoitos, por exemplo, pode imprimir em sua tabela nutricional que os valores de 1 porção equivalem a 1/2 biscoito, e assim induzir o consumidor a acreditar que esse produto não contém nenhuma gordura trans. A manufacturer of biscuits, for example, can print on your table that the nutritional values of 1 serving equals 1 / 2 cookie, and thereby inducing the consumer to believe that this product contains no trans fat.

Uma maneira segura de comprovar a adição de gordura trans é a leitura da lista de ingredientes do alimento. Se contiver gordura hidrogenada, certamente contém gordura trans . A secure way to prove the addition of trans fat is reading the list of ingredients in food. They contain hydrogenated fat, certainly contains trans fat.

A Anvisa não exige mais (2008) que os fabricantes grafem gordura vegetal hidrogenada por extenso nas embalagens, permitindo que ela seja indicada apenas como gordura vegetal. The Anvisa requires no more (2008) that manufacturers graph hydrogenated vegetable fat in words on packaging, allowing it to be shown only as vegetable fat. Então, outra maneira de verificar a presença de gordura trans é checar a lista de ingredientes impressa nas outras línguas - se disponível. So, another way to verify the presence of trans fat is to check the list of ingredients printed in other languages - if available.

Assim, fica o alerta para reparar melhor no seus alimentos, eu confiava na frase “0% de gordura trans” e nunca tinha me atentado para este detalhe, agora vou mudar meus hábitos e ler melhor os rótulos Thus, it is better to repair the warning in their food, I trust the phrase "0% trans fat" and I never had to attack this detail, now I will change my habits and better read the labels :)

Orkut Scrap
Se você gostou deste post, mande um Scrap para seus amigos no Orkut. If you liked this post, send a Scrap for your friends on Orkut.
Fácil, copie e cole o código abaixo (Ctrl C para copiar) Easy copy and paste the code below (Ctrl C to copy)
Ficará semelhante a este: 0% de Gordura Trans - nem sempre It will be like this: 0% of Trans Fat - not always


Orkut Scrap Orkut Scrap

Já cansei do IPhone Already tired of the IPhone

setembro 4th, 2008 | 15 Comments | Posted in artigo September 4th, 2008 | 15 Comments | Posted in article

São tantas notícias sobre o lançamento do IPhone 3G que já desisti de esperar. Are so many stories about the launch of 3G IPhone already gave up hope. Mas também não resolvi comprar logo outro modelo, na verdade acho que nem vou comprá-lo mais. But not solved soon buy another model, in fact I think I will not buy it anymore. Assim como a Sandra Carvalho , não compreendo o descaso da Apple para com o Brasil, afinal, este produto já está em quase toda América Latina (falta o Brasil), mas Colômbia, Argentina, Chile, Equador, Paraguai, já estão comercializando o IPhone. Like Sandra Carvalho, I do not understand the neglect of Apple to Brazil, after all, this product is already in almost all Latin America (Brazil missing), but Colombia, Argentina, Chile, Ecuador, Paraguay, are already selling the IPhone . No Brasil? In Brazil? Só no final de setembro ou outubro.Prazo suficiente para desistir de trocar de aparelho. Only at the end of September or outubro.Prazo enough to give up switch unit.

Espero que neste tempo ou no mais tardar até o final do ano, o Google nos surpreenda com um bom aparelho rodando o Android  e ai sim, desisto de vez de um IPhone. I hope that this time or at latest by the end of the year, Google surprised us with good device running Android and there yes, quit instead of a IPhone. Porque se nem o Google apresentar nada até o final do ano, vou ter que pensar em um N96 que já começou a ser vendido na europa . Because Google is not present anything until the end of the year, I have to think of a N96 already started to be sold in Europe. Se tiver um bom preço e for realmente mais fino que o N95 pode valer a pena, porque os aparelhos da Nokia são bons, mas engordaram bastante na série N. If you have a good price and is really thin that the N95 it may be worth, because the apparatus of Nokia are good, but rather fat in the series N.

Orkut Scrap
Se você gostou deste post, mande um Scrap para seus amigos no Orkut. If you liked this post, send a Scrap for your friends on Orkut.
Fácil, copie e cole o código abaixo (Ctrl C para copiar) Easy copy and paste the code below (Ctrl C to copy)
Ficará semelhante a este: Já cansei do IPhone It will be similar to this: Already tired of the IPhone


Orkut Scrap Orkut Scrap

A Internet ensina The Internet teaches

agosto 19th, 2008 | No Comments | Posted in artigo August 19th, 2008 | No Comments | Posted in article

Hora Zulu Zulu Time

Uma das frases que não saia da minha cabeça, vinha do filme “Bee”, o da abelhinha. One of the phrases that did not get off of my head, came from the movie "Bee", the bee. Quando ele é desafiado pelos ases do pólen, o encontro é marcado às 9:00 Hora Zulu no portão J. When he is challenged by the aces of pollen, the meeting is scheduled for 9:00 Zulu Time at the gate J. Até ele pergunta, o que é uma Hora Zulu? So he asks, what is a Zulu Time? Pesquisando se descobre que não é algo apenas de desenho, é um termo do meio militar para designar o horário GMT ou UTC: Searching you discover that something is not just about design, is a term of military circles to describe the hours GMT or UTC:

Hora Mundial, ou Tempo Coordenado Universal ( UTC - Universal Coordinated Time ), é também conhecido como Hora Média de Greenwich ( GMT - Greenwich Mean Time ) ou, no jargão militar, hora “Zulu”. World Time, or Coordinated Universal Time (UTC - Coordinated Universal Time), is also known as Greenwich Mean Time (GMT - Greenwich Mean Time) or, in military jargon, time, "Zulu". É anunciado no formato 24 horas, logo, 02:00 da tarde é naturalmente 14:00 horas. It announced in a 24-hour hence 02:00 in the afternoon course is 14:00 hours.

Entendendo a Hora Mundial UTC Understanding World Time UTC

Agora ficou mais fácil entender o filme Now it's easier to understand the movie :)

Häagen-Dazs Häagen-Dazs

Já outro termo que causa bastante confusão foi palco de um almoço, onde alguns amigos meus disseram que gostavam muito do sorverte “Häagen-Dazs”, quando perguntei de onde era tal sorverte, todos apontaram a Europa. Have another term that causes much confusion was the scene of a luncheon, where some friends said they liked much of sorverte "Häagen-Dazs," when asked from where it was sorverte, all pointed to Europe. Apesar de não saberem o país, chutaram algo como Alemanha ou Suíça. Despite not knowing the country, kicked something like Germany or Switzerland. Imaginem o espanto quando descobriram que apesar do nome lembrar algo europeu, Häagen-Dazs é bem americana ! Imagine the surprise when they discovered that despite the name recall something European, Häagen-Dazs is very American!

Häagen-Dazs é uma marca de sorvete estadunidense fundada por Reuben e Rose Mattus no Bronx, Nova Iorque, em 1961. Häagen-Dazs ice cream is a mark of U.S. founded by Rose and Reuben Mattus in the Bronx, New York in 1961.

Wikipédia Wikipedia

O nome tentar lembrar algo Escandinavo, mas virou uma grande mistura de sons . The Scandinavian name try to remember something, but turned into a great mixture of sounds.

Orkut Scrap
Se você gostou deste post, mande um Scrap para seus amigos no Orkut. If you liked this post, send a Scrap for your friends on Orkut.
Fácil, copie e cole o código abaixo (Ctrl C para copiar) Easy copy and paste the code below (Ctrl C to copy)
Ficará semelhante a este: A Internet ensina It will be similar to this: The Internet teaches


Orkut Scrap Orkut Scrap

Nokia Trends MobJam 2008 - após a festa Nokia Trends MobJam 2008 - after the party

agosto 17th, 2008 | 1 Comment | Posted in artigo August 17th, 2008 | 1 Comments | Posted in article

Como anunciado, sexta estive na Trend para o MobJam. As announced, was in sixth Trend for MobJam. Confesso que cheguei muito cedo para uma balada, mas depois que se tem uma filha e quando eu saia para estas festas ainda não tinham adotado este termo “balada”, cheguei em um bom horário. I confess that I arrived too early for a ballad, but after that you have a daughter and when I get out to these parties had not yet adopted the term "ballad," I arrived at a good time.

Logo do lado de fora, um batalhão de entrevistadores ávidos por saberem o que eu esperava da festa eo principal, queriam saber tudo que eu sabia sobre celulares. Once outside, a battalion of interviewers eager to know what I expected and the party primary, wanted to know everything I knew about cell phones. “Você vai entrar na festa?”. "You will join the party?". Segunda pergunta, nome, cidade, telefone celular e residencial, em seguida a entrevistadora me diz “e sta é uma pesquisa totalmente anônima e confidencial “, nossa, quase pedi então pra ficar com o cabeçalho do questionário, mas deixei pra lá, afinal devia ser o primeiro entrevistado dela na noite. Second question, name, city, residential and cell phone, then the interviewer tells me "and he is a totally anonymous and confidential research," we almost called it then stay with the header of the questionnaire, but left it there, after all should be the first interviewed her in the evening.

Leia mais » Read more »

Orkut Scrap
Se você gostou deste post, mande um Scrap para seus amigos no Orkut. If you liked this post, send a Scrap for your friends on Orkut.
Fácil, copie e cole o código abaixo (Ctrl C para copiar) Easy copy and paste the code below (Ctrl C to copy)
Ficará semelhante a este: Nokia Trends MobJam 2008 - após a festa It will be similar to this: Nokia Trends MobJam 2008 - after the party


Orkut Scrap Orkut Scrap

Gadgets de 1920 Gadgets of 1920

agosto 16th, 2008 | No Comments | Posted in artigo August 16th, 2008 | No Comments | Posted in article

Uma lista de “ gadgets ” bem antigos, de 1920! A list of "gadgets" good old in 1920!

Orkut Scrap
Se você gostou deste post, mande um Scrap para seus amigos no Orkut. If you liked this post, send a Scrap for your friends on Orkut.
Fácil, copie e cole o código abaixo (Ctrl C para copiar) Easy copy and paste the code below (Ctrl C to copy)
Ficará semelhante a este: Gadgets de 1920 It will be similar to this: Gadgets, 1920


Orkut Scrap Orkut Scrap